1: 2023/10/29(日) 20:55:09.17 ID:m1h/kkie0●.net BE:896590257-PLT(21003)
タトゥーで最悪のスペルミス！ 意味不明な英語を体に刻んでしまった女性「不注意の極み」海外SNSで議論勃発
2023/10/26 ELLEgirl編集部
渦中の人物となっているのは、アメリカ・フロリダ州在住のJordan LaMattina（以下ジョーダン）。
ある日友人のMandy（以下マンディ）と一緒に「お揃いのタトゥーを入れよう」とタトゥーショップを訪れたジョーダン。
なかなかうまくいかない人生をジョークとして笑い飛ばすため、ふたりがよく使うフレーズ“EVERYTHING’S FINE（すべてうまくいく）”をデザインにチョイス。
しかし完成したタトゥーをよくよく見ると、“Y”が抜けて“EVERTHING’S FINE”に！
うっかりミスに大爆笑するジョーダン＆マンディをよそに、施術を担当したタトゥーアーティストは茫然。
ジョーダンがこの様子を動画にしてTikTokに投稿すると、980万回以上再生される大ヒットを記録。
タトゥーは「マンディが手書きしたデザイン」を使ったもので、そもそもスペルミスがあり、ふたりはそれに気が付かないまま施術を依頼したという。
ジョーダンは「タトゥーアーティストは悪くないし、この“美しいミス”のおかげで意味合いがさらに深まった」と動画を締めくくった。
https://www.ellegirl.jp/life-culture/social/a45649822/woman-misspelled-tattoo-tiktok-23-1026/
2: 2023/10/29(日) 20:55:43.55 ID:m1h/kkie0.net BE:896590257-PLT(20003)
なお、本人たちは幸せそうな模様
https://www.youtube.com/shorts/UaMhYN4clcs
3: 2023/10/29(日) 20:56:29.91 ID:1hxNTw3L0.net
エンジェルエナジーとかエナジーエンジェルとか
反対になってて泣いてた動画最近あった気がする
反対になってて泣いてた動画最近あった気がする
5: 2023/10/29(日) 20:57:05.09 ID:nf2onD9T0.net
汚ねぇ腕
6: 2023/10/29(日) 20:58:08.06 ID:IYArJs3D0.net
(´・ω・｀) 外人さん達って、何でも笑いにしてしまえるタフさがあるよね
(´・ω・｀) わーくにの人達は…
(´・ω・｀) わーくにの人達は…
7: 2023/10/29(日) 21:00:36.70 ID:Ylfk7UzL0.net
登場人物全て馬鹿
8: 2023/10/29(日) 21:01:11.09 ID:c3SWDK5I0.net
ジョーダンだろ💢
10: 2023/10/29(日) 21:03:35.61 ID:P90w/BAw0.net
>>2
ならまあよかった
ならまあよかった
12: 2023/10/29(日) 21:04:02.04 ID:mfsXUZtC0.net
チャレンジを漢字で書いてもらったんだ
13: 2023/10/29(日) 21:04:44.06 ID:P+QFP2Vq0.net
トゥームレイダーのアンジェリーナ・ジョリーまだ？
14: 2023/10/29(日) 21:05:16.33 ID:cIm/vp0A0.net
冗談でしょ
18: 2023/10/29(日) 21:12:12.57 ID:DqsMEB+g0.net
こんなのいっぱいいるでしょ
19: 2023/10/29(日) 21:14:02.74 ID:Sny869Jw0.net
アメリカの芸能人が漢字で「五輪」って入れるつもりが間違って
「七輪」と入れてしまったと話題になってたな
「七輪」と入れてしまったと話題になってたな
20: 2023/10/29(日) 21:14:22.86 ID:x3lkjxWr0.net
七輪は許された
23: 2023/10/29(日) 21:35:03.16 ID:KYRlIHIn0.net
取り消せよ…今の言葉…！！！
24: 2023/10/29(日) 21:36:56.52 ID:B3XSDiMn0.net
>>19
セブンリングって意味の漢字を入れてくれと頼んだら七輪になり、それは日本の焼き物に使うものであるよって話
セブンリングって意味の漢字を入れてくれと頼んだら七輪になり、それは日本の焼き物に使うものであるよって話
26: 2023/10/29(日) 21:38:19.50 ID:xjgbZMdJ0.net
日本でも梵字をtatooにしてる人がいるけど、ちゃんと意味を理解しているのかな？
28: 2023/10/29(日) 21:44:34.10 ID:rCnQEdg80.net
永遠不滅は人類の夢だしまぁ(´･ω･｀)
30: 2023/10/29(日) 21:56:53.71 ID:KJeBAQKY0.net
>>12
進研ゼミ…
進研ゼミ…
31: 2023/10/29(日) 22:01:17.48 ID:opC+pJ4L0.net
変な漢字のタトゥー入れとる外人もたまにおるよな
意味もわからずしかも漢字も間違いてたりして吹くわ
意味もわからずしかも漢字も間違いてたりして吹くわ
[ad_fluct2]
33: 2023/10/29(日) 22:05:03.46 ID:/85CjCXV0.net
日本は反省しる！
39: 2023/10/29(日) 22:20:08.42 ID:+A8tRKXU0.net
男一皿
やっぱ義務教育って必要だと感じた
やっぱ義務教育って必要だと感じた
40: 2023/10/29(日) 22:20:32.73 ID:jkaTTR3Z0.net
phenixとかはよく見る
43: 2023/10/29(日) 22:28:00.26 ID:IyX1tnrM0.net
バボちゃん好きに悪いやつはいない
45: 2023/10/29(日) 22:31:45.99 ID:NWxgBH4S0.net
ヘタクソなペガサス
48: 2023/10/29(日) 22:35:26.67 ID:EBJiDbpG0.net
駄菓子屋とかでシールタイプのタトゥーあったやん。
ゴシゴシ洗えば落ちるやつ。どう考えてもアレでええやん。
シールタイプのタトゥーで商売起こせば儲けられるんちゃうか？
ゴシゴシ洗えば落ちるやつ。どう考えてもアレでええやん。
シールタイプのタトゥーで商売起こせば儲けられるんちゃうか？
49: 2023/10/29(日) 22:35:39.18 ID:W2/jvnvz0.net
恋人の名前入れて週間くらいで破局した奴いなかったっけ？
51: 2023/10/29(日) 22:45:24.97 ID:YikgLHPT0.net
>>48
既にある
既にある
64: 2023/10/29(日) 23:05:11.80 ID:aQpkapg80.net
一生体に刻みたいほど好きな言葉とか図柄は無いわ
シールとかペイントじゃ駄目なのかと思うが、やっぱ根性焼き的な要素が強いんだろうな
シールとかペイントじゃ駄目なのかと思うが、やっぱ根性焼き的な要素が強いんだろうな
67: 2023/10/29(日) 23:17:50.95 ID:TDhp5jvy0.net
>>64
今週の言葉みたいに
しゅうがわりで格言貼るとか面白そう
今週の言葉みたいに
しゅうがわりで格言貼るとか面白そう
70: 2023/10/29(日) 23:29:21.07 ID:aDhiNCM00.net
タトゥー自体が変な文なのよりはまだいいのでは
72: 2023/10/29(日) 23:43:36.66 ID:iITzHUFO0.net
入れ墨とか理解できん
74: 2023/10/29(日) 23:58:06.63 ID:yjNaeKl50.net
スタンド・バイ・ミーかよ
77: 2023/10/30(月) 00:28:29.10 ID:cHoA/QnB0.net
二重線で訂正印しとき
79: 2023/10/30(月) 00:57:04.61 ID:7WpfRaIC0.net
SPPECH
80: 2023/10/30(月) 00:59:25.85 ID:voZUvuRx0.net
東京外語大
82: 2023/10/30(月) 01:23:40.61 ID:AbYfwupz0.net
外ｩｰ
84: 2023/10/30(月) 01:31:42.26 ID:z65PZYQi0.net
ever って so far と同じ意味だっけ
よく分からない単語の一つやな ever
よく分からない単語の一つやな ever
91: 2023/10/30(月) 02:07:51.55 ID:GLLBLnYX0.net
知能の低さを体に刻んじゃったな
94: 2023/10/30(月) 03:45:55.75 ID:BA9Qtb6F0.net
心臓に毛が生えてる入れ墨って蠅みたいだよなw
[ad_fluct4][記事中固定リンク4]
98: 2023/10/30(月) 05:52:28.05 ID:wtvPsn6w0.net
ニュアンス的にどんな意味で解釈したんだろ
これまでの人生最高だったぜ！的な？
これまでの人生最高だったぜ！的な？
99: 2023/10/30(月) 06:23:32.03 ID:eZZc/Dbc0.net
七輪さんのことは忘れて差し上げろよ(´・ω・｀)
