【RSS】PCメイン記事上ワイド1

アルピー平子「ハリウッド俳優の演技がうまく見えるのは英語だから」極論に三谷幸喜氏「話にならない」 [muffin★]





1: 2024/09/19(木) 22:49:59.91 ID:dtYGPX299.net
https://news.yahoo.co.jp/articles/1704b4f06996dcdfec73b4531b8d568fef943c24
9/19(木) 22:22

脚本家の三谷幸喜氏(63)が19日放送のフジテレビ系「オドオド×ハラハラ」(木曜後9・00)に出演し、芸人の極論を一蹴した。

今回は「極論演説王第二弾!」と題し、芸人が極論を熱弁し100人の客の心を動かすことができるのかというバトルが開催された。

その中でお笑いコンビ「アルコ&ピース」の平子祐希が「英語しゃべれないやつがハリウッド俳優の演技褒めるの禁止」という極論を繰り出した。

「ハリウッドの俳優の演技がうまく見えるのは英語だから」と前置きし、「やっぱりアメリカってボディーランゲージが大きかったり表情が豊かだったりする中で映画の中で大まかな演技をするときも“自然な演技”の映り方をする。そこにあの英語のニュアンスが乗っかれば、誰でも演技うまくなるんですよ」と話す。

また「暗いシーンが多いけどあれは(演技が)うまく見える」、「(俳優が)雰囲気出るのは目と眉毛の距離が近いから」などと持論を展開。

そのうえで「英語も分からない人がやれ演技力が高い、やれ雰囲気があるって言うのは向こう(ハリウッド俳優)からしてもお前に何がわかるの?ってこと。だから英語しゃべれないやつがハリウッド俳優の演技褒めるの禁止!」と言い放った。

これにオーディエンスとして聞いていた三谷氏が「話にならないですね」と顔をしかめ「悲しいのはハリウッド俳優の演技がうまそうに見える大前提で話している」と指摘した。

続けて「日本の俳優さんで浅野和之さんって方がいらっしゃいますけど全然何言ってるのかわからないんですよ、舞台の上で。だけど

続きはソースをご覧ください



4: 2024/09/19(木) 22:51:43.47 ID:UKi9rHb20.net
何言いたいのかよく分かんないけど浅野和之って人がシベリア文太みたいな人だということだけ伝わった



5: 2024/09/19(木) 22:52:10.15 ID:Y0ox7gsS0.net
アルシーで笑ったことないわ
たまには笑い取れよ恥ずかしいやつだな
芸人じゃなくてラジオパーソナリティやろ



6: 2024/09/19(木) 22:52:22.05 ID:97lciH2r0.net
こいつアホでしょ。



8: 2024/09/19(木) 22:52:29.89 ID:Y0ox7gsS0.net
テレビ出てくんなつまんないやつはラジオやってろ聞いたこともないラジオを



12: 2024/09/19(木) 22:55:18.51 ID:BcCLuMIV0.net
平子はどのポジションに居たいんだ?



16: 2024/09/19(木) 22:57:56.61 ID:tFnEHkAN0.net
確かにハリウッドスターが日本語喋ってたら演技上手いとは到底思えないもんな



18: 2024/09/19(木) 22:58:26.43 ID:9UEgXXFL0.net
実際、字幕や吹き替えでしか外国映画は見てないから
ネイティブじゃないと外国人の演技の上手さはわからないんじゃね?



19: 2024/09/19(木) 22:58:42.14 ID:ssMd4tqm0.net
ていうか演技の上手い下手がよくわからんわ
ド下手は分かるけど一定以上だと



24: 2024/09/19(木) 23:00:03.44 ID:DNwXAtoQ0.net
ゴッドファーザーのマーロン・ブランドを見て英語がわからんから演技も上手いか下手かわからんって言うならそれまでだ
本当に話にならないから議論するつもりもない





26: 2024/09/19(木) 23:00:35.97 ID:DuIaokLY0.net
変なタレント使って吹き替え失敗するとクソ映画になる



28: 2024/09/19(木) 23:00:56.40 ID:vXwxkuSP0.net
演技上手ければ言葉関係ないんじゃね?伝わってくるやん



31: 2024/09/19(木) 23:01:35.87 ID:TyXnm1Zb0.net
>>26
大塚「マジでそれ」



35: 2024/09/19(木) 23:01:53.98 ID:xMZjztSw0.net
シュワちゃんもオーストラリア訛り酷くて演技下手らしいけど気になんないもんな



37: 2024/09/19(木) 23:02:12.34 ID:KzLSlh7v0.net
というかそもそも演技の上手い下手って何で決まるんだ?



38: 2024/09/19(木) 23:02:18.41 ID:6fz5nO9M0.net
吹替から字幕だと普通だなと思うだろ
名演技されても入って来ない



40: 2024/09/19(木) 23:02:36.21 ID:O2xxP5TI0.net
>>35
スタローンよりはマシって程度



41: 2024/09/19(木) 23:03:15.80 ID:rTQoxUe30.net
平子はあのキャラで物知らんかったり笑いにならなかったりするから余計に人を苛つかせるんだろうな



43: 2024/09/19(木) 23:03:53.33 ID:c1Vvw5Vv0.net
まあでも英語がわからなかったらセリフ棒読みかどうかわからないよね?



51: 2024/09/19(木) 23:05:54.17 ID:eONvBDqL0.net
アルピーはつまらない






52: 2024/09/19(木) 23:06:24.23 ID:G8LMbYf60.net
いや、これは実際あるだろ
シルベスタスタローン、普通に演技うまいと思ってたけど本国だと英語も演技もへたすぎて馬鹿にされてる役者の一人だとしってショックだったし



56: 2024/09/19(木) 23:06:55.92 ID:MzGE9KNj0.net
泣く演技は日本の方が上手いんじゃないか
洋画で涙を流すシーンって少ないし、目薬でも入れたんじゃないかってくらいすぐ涙が出てくる
日本の俳優だと時間をかけて涙がスーッとこぼれる



59: 2024/09/19(木) 23:07:27.07 ID:b4iXBINM0.net
ハリウッドってセリフを後から本人が吹き替えするんでしょ
演技が上手いとかの基準が違う気がする



76: 2024/09/19(木) 23:13:47.26 ID:VNMtHMQq0.net
>>35
オーストリアだけどな



307: 2024/09/20(金) 00:22:36.67 ID:ruxnZMiN0.net
>>52
スタローンとかシュワはネタとしていじられやすいってだけで、俳優としてダメって言われてるのとはちょっと違うね
何よりそうやっていじられるってことは愛されてる証でもあって、巧いよりある意味重要
ラジー賞の常連ってめちゃ美味しいのよ



397: 2024/09/20(金) 00:57:33.83 ID:Au3nsHrt0.net
>>6
極論の番組だからね
まぁろくに英語も分からん奴が「日本人の演技は‥それに比べてハリウッドは‥」って言ってるのはバカとは思う



600: 2024/09/20(金) 04:15:58.63 ID:MpqWsSEi0.net
英語だからスタローンとかシュワちゃんの棒読みが気にならないというのはあったかも
スタローンはあれはあれでいい味出してると思うが
シュワちゃんはどう考えても演技下手だし



695: 2024/09/20(金) 07:12:21.94 ID:wcASTetU0.net
>>1
その通り
実際にあいつらの考えに触れると解るがバカで自己中心的で全く他人への思いやりもなく攻撃的
だから世界中を植民地にしてきたし侵略戦争も今もし続けてる
地球の癌細胞
アメリカなんてなるべく関わらない方が良い



767: 2024/09/20(金) 10:07:16.47 ID:zSuGglWs0.net
>>760
アニメと一括りに考えすぎであるし
そもそも歌舞伎の型を誤解している

確かに作画に金かけられずに
紋切り型で処理しようとするアニメも少なく無い
それがテレビアニメの主流であり続けて来たのは否定しないが
裏を返せばそういう方法論を取らないものは
実写や舞台と何ら変わらないパフォーマンスを要求するとも言える
アメリカの劇場アニメは普通にハリウッドの著名俳優使うしね

それと歌舞伎は何人もの役者が何年もの何世代もの時間をかけて
歌舞伎と呼ばれるジャンルを形成した結果であって
単にパターン通りに処理するのが歌舞伎という訳では無い
そもそもヨーロッパでも自然主義なんかが台頭して来たのは
表現技法が硬直化した打開策であるのでどんなものでも型は生じる
だから型破りが求められる



909: 2024/09/20(金) 17:51:12.68 ID:RofmcuH50.net
これくらいアホなこと言わないとこんな芸人は目立てないから仕方ない






966: 2024/09/21(土) 00:32:33.47 ID:huLkYluH0.net
ハリウッドの俳優が演技が上手いのはアカデミーなんかで勉強しているからだろ
ジャップのようにアイドルやモデルが演技するわけねーだろw


日本で演技でのしあがる人は演劇からだからな







関連記事