あらまめ2ch

【RSS】PCメイン記事上ワイド1

欧州→英語2年学校で勉強しただけでペラペラ 日本→10年勉強しても喋れない

2023/11/17

0コメント





1: 2016/11/29(火) 09:44:16.95 ID:RtY0+ycg0.net
何故なのか



2: 2016/11/29(火) 09:45:49.74 ID:Ux5GSJQT0.net
アメリカ→2歳で英語喋れる



5: 2016/11/29(火) 09:46:45.51 ID:0/O+RwSOM.net
話す勉強してないやん



6: 2016/11/29(火) 09:46:46.70 ID:+NFbJlKE0.net
語順の違う言語だから組み立てるところで挫折する



10: 2016/11/29(火) 09:49:28.76 ID:LyinsCqZ0.net
英語以外の言語も英語の方言みたいなもんやし



11: 2016/11/29(火) 09:49:42.34 ID:a7ffjQSFd.net
a,u,e,o←全部ア
こんなん聞き分けられるかよ



12: 2016/11/29(火) 09:50:11.86 ID:nc4FwTiP0.net
hut hat hot
この真ん中のuaoの3音は日本人は日本語で言うあいうえおの「あ」にしか聞こえない



13: 2016/11/29(火) 09:50:43.75 ID:yDXjDtt10.net
そんなこと言ってたらフランス人にボコられるで



14: 2016/11/29(火) 09:50:55.10 ID:RQ+g/CNy0.net
ぶっちゃけ日本をGHQ占領下の沖縄みたいにすれば日本人も英語ペラペラになる



15: 2016/11/29(火) 09:51:08.30 ID:D2ZGvdBc0.net
言語系統





16: 2016/11/29(火) 09:51:45.49 ID:DKSEhuPHp.net
まぁ環境やろ
英語なんて米行ってちょっと勉強すればペラペラやぞ



17: 2016/11/29(火) 09:51:48.07 ID:fySeMXDM0.net
戦犯カタカナ



19: 2016/11/29(火) 09:52:12.17 ID:mBxv0plCd.net
>>14
話す必要があったらみんなペラペラになるよ
人類皆何かしらの言語操ってるんやから



20: 2016/11/29(火) 09:52:29.91 ID:nc4FwTiP0.net
戦犯はカタカナというより最初にVをブイだとかRをアールとか日本語表記にした奴やろ



21: 2016/11/29(火) 09:53:03.63 ID:WAmPUGf9d.net
外人っていちいち頭ん中で英訳してて疲れへんのかな



22: 2016/11/29(火) 09:53:10.98 ID:8qnsm1ub0.net
言語は3つぐらいにまとめてくれんかな



23: 2016/11/29(火) 09:53:11.14 ID:3VNzk3Eua.net
スイス人とかその辺のおばちゃんとかでも3ヶ国語は喋れるらしいな

羨ましい



24: 2016/11/29(火) 09:53:29.42 ID:qSdRP5XL0.net
英語とドイツ語なんて標準語と関西弁レベルの違いやし



25: 2016/11/29(火) 09:54:31.04 ID:5G2FuDdF0.net
東京で学生ガイドやってたけど話せない奴多いぞ



26: 2016/11/29(火) 09:54:33.61 ID:HekvyNrxM.net
アジア人だから～て返すガイジは中国韓国フィリピンがペラペラなのはどう思ってるんや？



[ad_fluct2]



27: 2016/11/29(火) 09:54:59.49 ID:nc4FwTiP0.net
中国と韓国も日本と同じようなレベルだよｗｗｗ



28: 2016/11/29(火) 09:55:08.82 ID:uWsADpSx0.net
日本語ほど音が少ない言語も珍しいんちゃう？
なお書き文字



29: 2016/11/29(火) 09:55:11.61 ID:kveDj3In0.net
I can speak English like this.
You are Zamaaaaaaaaaaaaaa!



30: 2016/11/29(火) 09:55:28.45 ID:0Nck519K0.net
ほならね、欧州の奴らは10年勉強して日本語ペラペラになるかっちゅう話ですよ



31: 2016/11/29(火) 09:56:04.37 ID:nc4FwTiP0.net
>>30
話すに関しては日本語は数年で余裕でいける
漢字がある分読み書きは怪しいけど



32: 2016/11/29(火) 09:56:16.67 ID:0LATe4gmd.net
>>26
そいつらでペラペラなら日本人もペラペラになっちゃうよ



34: 2016/11/29(火) 09:57:15.98 ID:qSdRP5XL0.net
>>31
ドルジは日本語上手いと思ってたけどツイッター見る限り書くのはやっぱ難しいんやろな



35: 2016/11/29(火) 09:57:20.29 ID:LyinsCqZ0.net
>>30
会話は行けるんちゃう?
読み書きは難しそうやけど



36: 2016/11/29(火) 09:57:31.18 ID:nlwPOWLva.net
ほんとこれ

しかも留学生だいたい語学習得のセンス高いわ
日本語も割と簡単にコツつかむ



37: 2016/11/29(火) 09:57:47.85 ID:nc4FwTiP0.net
>>34
朝青龍がいい例やな
話すのはそこそこやけどTwitterひどいもんな






38: 2016/11/29(火) 09:58:06.10 ID:0Nck519K0.net
>>31
言語学の教師が日本語は謙譲語やらなんやらあるから世界でもトップクラスに修得難しいです言うとったで



39: 2016/11/29(火) 09:58:16.37 ID:lBriyA7e0.net
じゃあお前は美術で習った技法を今も使えるんか？
習った生物の名前全部覚えてるんか？
数学のテスト今受けて全部解けるんか？
って話



41: 2016/11/29(火) 09:58:42.00 ID:QpV/xDlj0.net
フランスとスペインはあんまりしゃべれんぞ



42: 2016/11/29(火) 09:58:59.64 ID:GydysFhcM.net
ワイのバイト先に四か国語喋れるフィリピン人とアクセント完璧な韓国人おるわ
出稼ぎくるやつはやっぱ有能な奴多いんやろな



43: 2016/11/29(火) 09:59:01.74 ID:AxeJcMx8r.net
>>38
そこら辺は日本人でも曖昧だから



44: 2016/11/29(火) 09:59:45.51 ID:C+ATK2y40.net
日本の英語教育はリーディングばっかりやからやろ
だから高学歴でも喋られへんねん



45: 2016/11/29(火) 10:00:17.18 ID:oZMdc7Vi0.net
スペイン語やったらまだ楽やったかな



46: 2016/11/29(火) 10:00:22.05 ID:E+e+Va2+a.net
外人移住者が異常におおいからやろ

あと貧しくて出稼ぎ必要な地域とか



47: 2016/11/29(火) 10:00:30.96 ID:j4nDWONJ0.net
でも日本には漢字がある



48: 2016/11/29(火) 10:00:54.79 ID:nlwPOWLva.net
外人が優秀というより日本人に本気で習得する気がない
多様性がなさすぎて日本語で事足りるから



[ad_fluct4][記事中固定リンク4]

49: 2016/11/29(火) 10:01:02.70 ID:E+e+Va2+a.net
逆に日本以上にできんやつ
さらには出稼ぎで来て現地語もうまくできん
母国語も少数民族やからうなくできんとかいう奴までおんdw



50: 2016/11/29(火) 10:01:14.42 ID:LHiioW8K0.net
学校の教師が英語しゃべれないのに教えてるからでしょ
先生の英語能力をきちんと上げてから教えて欲しい

PCと英語は学校の教師の弱点



51: 2016/11/29(火) 10:01:35.05 ID:SgHmZwfh0.net
世界で一番難しい言語はアイスランド語らしい
理由は知らん
日本語もかなり難しいんちゃう？



52: 2016/11/29(火) 10:01:42.49 ID:BL/r0C2jd.net
ゲルマン語とラテン語の子孫だし多少はね



53: 2016/11/29(火) 10:01:53.87 ID:UiF5Z9UG0.net
ロシア語と津軽弁と猛虎弁話せるんやが



54: 2016/11/29(火) 10:01:55.45 ID:nc4FwTiP0.net
そもそも本気で言語習得したいのなら12歳の中1から始めるってのが手遅れやで



55: 2016/11/29(火) 10:01:56.38 ID:uWsADpSx0.net
大学の教授いわく、「日本の上位１～２割の大学生くらい外国語を読める人間は
海外でも珍しい、海外ではそんな比率高くない」ってことやから一応勉強しとる
価値はあると思うで



56: 2016/11/29(火) 10:01:57.77 ID:E+e+Va2+a.net
英語だって漢字やカタカナひらがなで書いていいんやで
元々ルーン文字やったし
ラテン文字にしたって全部の発音表しきれてない



57: 2016/11/29(火) 10:02:10.41 ID:Il1KIZUq0.net
それな
英語圏に生まれなかった時点で負け組だわ



58: 2016/11/29(火) 10:02:22.22 ID:LUvett2La.net
日本はracial diversityの面で遅れてるからね






59: 2016/11/29(火) 10:02:44.45 ID:1rABrpV2a.net
でも日本には読み書きがあるから…



60: 2016/11/29(火) 10:03:04.76 ID:pBs9+Ihl0.net
英語で
「本日なんと…！ついに…！ピタリ賞が！………出ませんでしたー」
ってどんな感じで言うんや



61: 2016/11/29(火) 10:03:13.26 ID:DIgMjL3Hr.net
人としての出来が違う



62: 2016/11/29(火) 10:03:14.53 ID:LUvett2La.net
若い頃に海外経験しとくのがええ
西野カナやんとか実は英語ペラペラやしな



63: 2016/11/29(火) 10:03:20.73 ID:E+e+Va2+a.net
英語 外国語から沢山単語とりいれてる発音は全く違う
元と意味が違うことも

日本語も 外国語からいろいろとりいれてて
元と発音や意味が違う



64: 2016/11/29(火) 10:03:34.21 ID:5bt9rKpua.net
早慶以上の学生が半年留学すればペラペラよ



65: 2016/11/29(火) 10:03:37.16 ID:oZMdc7Vi0.net
>>48
日本語で事足りる世界にしかいないからの間違いやろ



66: 2016/11/29(火) 10:03:45.92 ID:C51gQsD70.net
日本じゃ英語なんて誰も話してないからな
他の国じゃ結構いる



67: 2016/11/29(火) 10:03:49.91 ID:P7o3e61B0.net
ひらがな、カタカナ、漢字でアップップやで



68: 2016/11/29(火) 10:04:00.25 ID:AxeJcMx8r.net
>>60
Todays PITARISYO ooooooooooooo is



69: 2016/11/29(火) 10:04:04.46 ID:E+e+Va2+a.net
英語の発音が独特すぎる
特にアメリカ人
だからアメリカ人のしゃべる外国語はわかりやすい



70: 2016/11/29(火) 10:04:08.72 ID:oGDQyvwU0.net
英語を話せないと生活に困る国になれば話せるようになる



72: 2016/11/29(火) 10:04:43.07 ID:qr2D3hCd0.net
英米以外のパンクロック聴くとベルギーの不良が当たり前のように英語で歌ってるのすごいと思った



73: 2016/11/29(火) 10:05:24.14 ID:SgHmZwfh0.net
>>55
中学から読む訓練ばっかりやっとるからな
話す訓練はやらんから会話下手なのはしゃーない
読み書きできる方が重要や



74: 2016/11/29(火) 10:05:31.21 ID:Q3Cmen8T0.net
ヨーロッパ人の英語わかりやすくてすき
ニューヨーカーの英語早すぎるんじゃ！



75: 2016/11/29(火) 10:05:33.08 ID:E+e+Va2+a.net
日本語て英語の単語いっぱい入ってるから
通じひんと思うのは危ない
日本語で話してて外人にわからん思ってたら
稀に理解されてることもあるで



77: 2016/11/29(火) 10:05:42.87 ID:uK287Qg8d.net
留学したらヨーロピアン英語ぺらぺらな奴多すぎてびびったわ
議論とかまるでついてけなかった



78: 2016/11/29(火) 10:06:30.96 ID:E+e+Va2+a.net
でも喋るんと読むんとなら
喋るほうが楽なんやからな
読めるけど喋られんて奴のほうが
まだ救済しやすい



80: 2016/11/29(火) 10:07:06.04 ID:E+e+Va2+a.net
>>77
逆に必修じゃないのか
全くできんやつもおおかったな



85: 2016/11/29(火) 10:07:56.36 ID:KEiOLZ9sp.net
>>77
そら元からラテン語の派生言語話す連中にしたらヌルゲーやろ



87: 2016/11/29(火) 10:09:07.93 ID:F6KfQWB30.net
>>74
ワイの糞英語通じなくてワロタわ
ヨーロッパでの英語より難易度高い



91: 2016/11/29(火) 10:10:20.01 ID:Q3Cmen8T0.net
>>87
やっぱりネイティブは違うわ
ワイは「あ、ごめんしゃべるの早かった？」とか言いつつまた同じスピードでしゃべられたわ



162: 2016/11/29(火) 10:20:27.28 ID:QAHnOxfUr.net
>>24
こマ？



257: 2016/11/29(火) 10:37:21.84 ID:bT0gYExZ0.net
>>31
デーブスペクターですらまだ訛りまくってるじゃん



261: 2016/11/29(火) 10:38:00.24 ID:uWsADpSx0.net
>>257
日本語は「おかしい発音だけど言っていることは勘違いしない」までは簡単にいけるで
英語だとそれが違う意味になっちゃうからつらい



290: 2016/11/29(火) 10:41:43.52 ID:p2yi1Zg+0.net
>>26
中韓は日本語よりかなり親和性あるでしょ
フィリピンは知らん



297: 2016/11/29(火) 10:44:23.26 ID:rnLPiqeMd.net
>>26
もしかしてペラペラな中国人韓国人のことをペラペラだって言ってるのでは……



301: 2016/11/29(火) 10:45:20.06 ID:tlm0Cer6H.net
>>51
あそこは1000年くらい言葉の変化がない
ワイらが平安時代の日本語を現代まで使い続けてるようなモンや



転載元:http://2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1480380256




関連記事